meta近日宣布為其與雷朋合作推出的帶屏智能眼鏡meta Ray-Ban Display推出第二輪重大功能升級，此次更新聚焦健康管理、即時通訊、導航輔助及內容創作四大場景，同時擴展多語言翻譯支持，進一步強化設備的實用性與交互體驗。

在健康管理領域，meta引入基于AI視覺識別的“營養追蹤”功能。用戶通過眼鏡拍攝食物照片后，系統可自動分析食物成分并生成營養日志，包括卡路里、蛋白質、碳水化合物等關鍵數據。隨著使用數據積累，AI將根據用戶飲食習慣提供個性化飲食建議，例如推薦低糖食譜或提醒營養攝入偏差。這一功能旨在幫助用戶更便捷地管理飲食健康，尤其適合健身人群或需要控制飲食的慢性病患者。

即時通訊方面，meta為眼鏡新增WhatsApp消息摘要功能。用戶可通過語音指令要求設備總結近期對話內容，例如“總結過去兩小時的聊天重點”。為保障隱私，所有處理均在設備端完成，聊天內容仍保持端到端加密。這一功能解決了用戶在運動或忙碌時無法及時查看長對話的痛點，尤其適合需要高效處理信息的職場人士。

導航功能迎來顯著擴展，步行導航服務將從當前的28個城市覆蓋至全美范圍，但具體實施細節尚未明確。此前該功能在紐約州僅支持曼哈頓核心區域，此次升級或意味著技術優化與地圖數據更新。用戶可通過語音指令獲取路線指引，眼鏡屏幕將顯示箭頭與距離提示，減少低頭查看手機的頻率，提升步行安全性。

針對內容創作者的需求，meta推出“屏幕錄制”功能以解決波導顯示結構導致的UI拍攝模糊問題。用戶可錄制眼鏡屏幕畫面，并選擇同步記錄環境音與前置攝像頭畫面，生成包含操作視角與實際場景的復合視頻。這一功能將簡化博主展示設備使用體驗的流程，例如演示如何通過語音指令查詢天氣或拍攝照片。

翻譯功能新增五種語言支持，包括印地語、阿拉伯語、俄語、瑞典語和芬蘭語，實現實時語音互譯。meta計劃于今年夏季進一步擴展至中文、韓語和日語，滿足亞洲市場用戶需求。這一升級使眼鏡成為跨語言溝通工具，適用于旅行、商務洽談等場景，用戶可通過語音指令快速切換翻譯語言。