近日，一場聚焦出版行業前沿議題的論壇在上海社會科學會堂舉行。活動以“AI賦能出版：編輯力的重塑與創新”為主題，吸引了眾多業內人士參與。論壇期間，第五屆上海優秀編輯名單正式揭曉，來自不同出版社的十位編輯獲此殊榮，他們分別是上海科技教育出版社的程著、上海三聯書店的顧紅梅、華東理工大學出版社的黃娜等。

本次論壇由上海市編輯學會主辦，是上海市社會科學界聯合會年度學術活動合作項目之一。與會者圍繞人工智能技術對出版生態的全面滲透展開深入探討，重點分析了編輯角色在技術變革中的核心價值與能力重構路徑。活動展現了上海出版人在面對時代挑戰時的深度思考與創新活力。

當前，人工智能技術已深度融入出版全鏈條，從選題策劃到編輯加工，再到營銷推廣，各個環節都能看到AI的應用。它既是提升效率的工具，也是推動行業生態重構的催化劑。然而，技術無法取代編輯對文化的敬畏、對內容的判斷以及對價值的堅守。有出版集團負責人在致辭中強調，出版復興需要出版人主動擔當，明確選題方向，堅守初心。他建議青年編輯應堅持長期主義，以專業能力立足行業；秉持開放包容，以時代精神鑄魂；堅持守正創新，以融合思維賦能。

多位業內專家在論壇上分享了他們對AI影響出版業的見解。有學者指出，盡管技術帶來了變革，但出版業的發展邏輯并未改變，優質內容始終是根本。編輯需要強化價值判斷力、創意策劃力和文化把關力，在堅守文化傳承使命的基礎上積極擁抱技術，通過人機協同實現“內容優勢+技術優勢”的雙輪驅動。

在實踐案例分享環節，有雜志編審介紹了其刊物自創刊以來及復刊后的辦刊理念。該雜志始終以“營造讀書氛圍，倡導理性精神，推廣深度閱讀，傳承經典文化”為宗旨，在AI引發信息過載的當下，更凸顯深度閱讀的價值。通過策劃經典文化專題、開設名家專欄、結合時事熱點推出兼具時效性與學術性的文章，并舉辦線上線下讀書會等活動，構建深度閱讀體驗空間。

有出版社語言文字出版中心主任分享了以品牌建設引領學術出版的經驗。該中心通過申報國家級項目、優化產品結構、打造特色叢書矩陣等方式分層策劃選題，持續提升品牌價值；同時強化成本管控，從印量測算到生產流程優化，著力降本增效；還優化作者服務體系，通過線上平臺互動與全鏈路宣傳支持，夯實核心作者資源。

在國際化出版實踐方面，有出版社編輯以諾貝爾文學獎得主作品集的引進出版為例，探討了編輯在跨文化交流中的角色。他認為，編輯需具備專業判斷力識別作品價值與國際傳播潛力，以專業呈現和誠意表達建立版權合作信任關系，在操作中注重專業性與本地化表達，構建文化對話空間。

面對AI對傳統出版的沖擊，有古籍出版社編輯提出了“堅守與賦能”雙軌并行的策略。她認為，在古籍文博領域，既要堅守內容本質，又要積極利用AI技術提升選題策劃、內容處理和營銷推廣等環節的效率。

有出版社經營管理協會負責人強調，無論技術如何迭代，服務讀者、打造精品始終是編輯的核心使命。編輯作為文化的價值引領者、知識的選擇者和規范的守護者，其最核心的能力是基于深厚學養和豐富經驗形成的判斷力。

上海市編輯學會相關負責人表示，青年編輯論壇自創辦以來，始終聚焦行業前沿與青年成長，為凝聚上海編輯智慧、展示時代風貌提供了重要平臺。本屆論壇深化了業界對AI時代編輯力重塑路徑的認識，展現了上海青年編輯群體守正創新、銳意進取的精神風貌，為推動出版業高質量發展注入了新活力。